Looking at Ourselves (or Others) Through Other's eye

不知道是不是受到後現代哲學(像Derrida)的影響，總覺得法國人特別喜歡觀看他者(L'aillers).

剛剛找到這個法國攝影家(Guy Francois)的網站, 覺得他拍的影像滿不錯.

http://guyfrancois.com/ailleurs/burkina1/burkfa1.htm

突然想看西非的影像是因為...

昨天上中文課, 跟一個西非布吉納法索來的學生聊天, 覺得他們真的是很厲害. 曾經被法國殖民過的他們, 現在官方語言仍是法語, 但是英語帝國的強勢, 迫使他們從小在學校中就要學習英語.英語跟法語是很相近的, 所以受過教育的人, 英語應該都很不錯. 再加上他們自己的母語, 因此他們每個人都精通至少三種語言.

我這位學生, 他的父母親是來自不同的語言族群, 因此他有兩種母語. 再加上法語, 英語, 中文(他現在講得很好了), 可說他已經掌握了五種語言!

可見生在非歐美國家的人們, 是多麼辛苦!

不管我們承認與否, 這個世界仍然是金字塔形的! 為了求得更高的知識, 或是更廣的見識, 我們努力學習世界上主導的語言.

語言的屏障, 經濟的保護, 政治上的管控....在在保障了那些生在富裕國家的人接受教育, 取得工作的機會.

這世界不公平啊!

這世界是人踩著別人的人頭爬上去的!

生活得還算過得去的我們, 要先承認這點, 要先承認自己有多基歪.